导演：巴里·斯隆
演员：马特·纳夫莱 巩俐 保罗·伯顿·威尔逊 米歇尔·洪 吉米·斯密茨 德蒙特·莫罗尼
简介：得知飞船35层有秘密的科尔森带着梅找到迪克，当科尔森问到黛西的下落时，迪克极力掩饰自己出卖黛西的真相，科尔森也暂且相信迪克的说法。